emmazuntz@mail.ru

Онегин


Няня, няня, не спится, так душно, oh dear Евгений!
Я считала оленей, но они очень скоро подохли.
Я считала слонов, но они никогда не платят.
Я считала овец, но мне мешал Мураками.
Я считала до ста, до двухсот, до шестого июня.
Я не в силах заснуть, вот пишу к вам, простите, I'm writing
и английское you русским "ты" заменяю невольно
Три нетрезвых звезды мне в окно строят дикие рожи
на полу штабелями разложены груды оленей
одеяло изгажено трупною плесенью чисел
Я не сплю, dear Eugene, так душно, так скушно, так страшно -
няня, ты посчитай мне веселое что-нибудь на ночь:
пятистопные ямбы, хорошие глупые фильмы,
комплименты, года от рожденья Христова, удары в минуту,
хэппи-энды, дуэли, цветущую в поле калину,
старых грозных мужей, парней молодых неженатых,
сантиметры и дюймы, сорта недопитого пива,
пациентов английских, нацистских героев по списку,
время до именин, до зимы, до скончания века,
волны, камни, минуты, секунды, чудные мгновенья,
буквы двух алфавитов, тридцать три, двадцать шесть, слишком мало
не успею заснуть. Не успею. Sweet dreams to you, няня.

Эмма Цунц