"Бытовуха"
(из нашей гостевой)
1. Имя: Greg Belyakov , E-Mail: gabelyakov@hotmail.com, Город: Южно-Сахалинск ,
Home Page URL: там все равно ничего нет...Комментарии: Через пару недель уезжаю в Японию - тоже на пару недель, и в связи с этим возникает вопрос. Как и где можно заниматься бегом по утрам? Это наверное будет очень дико, если рано утром, прямо по улицам, как это можно дома или в Штатах. Если это так, можете что-нибудь посоветовать?
P.S. Митя, у меня закончились экзамены, начинаю заниматься поиском твоих ex-учителей :-)
- Friday, July 09, 1999 at 02:03:13 (MSD)
2. Имя: mitya , Город: sapporo ,Комментарии: Бегать можно где угодно и когда угодно. Выглядеть ето вообще никак не будет, потому что никто на это не обращает внимания. Хоть на ходулях ходи, никто не заметит. Только бегать в городе, по дороге... Лучше уж выкурить сигарку. Теряю "рэй".
- Friday, July 09, 1999 at 12:42:13 (MSD)
3. Имя: Greg Belyakov , E-Mail: gabelyakov@hotmail.com, Город: Южно-Сахалинск ,Комментарии: Ну конечно, лучше бегать где-нибудь по парку там, или вообще на природе... Но даже по просто убитому по загазованности Нью-Йорку носятся энтузиасты (читай: Ваш покорный слуга), сначала плюешся, потом привыкаешь... Кстати, как насчет той самой загазованности в Саппоро, как раз туда-то я и еду.
- Saturday, July 10, 1999 at 04:07:22 (MSD)
4. Имя: mitya , E-Mail: mityaolya@hotmail.com, Город: sapporo ,Комментарии: Welcome !! И надолго? Саппоро - город чистый. И погоды сейчас стоят хорошие. Ветерок. Поэтому загазованности не чувствуется. И цую там всяких нет. Вот.
- Saturday, July 10, 1999 at 10:58:35 (MSD)
5. Имя: Vovka , Город: Санкт-Петербург ,Комментарии: Здорово. А вот у нас в Питере бегать вообще нельзя. Подбегает сразу здоровенный ину и хватает тебя за кэцу.
- Saturday, July 10, 1999 at 18:06:40 (MSD)
6. Имя: Greg Belyakov , E-Mail: gabelyakov@hotmail.com, Город: Южно-Свалкалинск ,Комментарии: На 2,5 недели, в Саппоро Кокусай Плаза, на программу (Господи, дай выговорить) хокуто:бэйкоку гакусей сю:тю:ко:за - ВО! Как на экзамене, блин...
Кстати насчет ину которые кусают за кэцу. В Ю-С. ину мало, зато есть много карасу, которые пикируют сверху и клюют в атама. :-)
- Sunday, July 11, 1999 at 13:51:12 (MSD)
7. Имя: Саша , E-Mail: -, Город: Пока Москва ,Комментарии: Уважаемые господа!
С удовольствием и давно читаю "Суси".
Нравится все.
Возможно кто-то из читателей сочтет возможным подсказать мне решение одного вопроса.
Суть в том, что скоро, в середине декабря, я буду в Японии. Может быть кто-то сможет мне подсказать как можно бака-гайдзину, почти не знающему японского, купить (взять в аренду) сотовый телефон в Японии?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Саша,
Насколько я знаю, в большинстве случаев мобилку выдают при условии наличия прописки. Потому что счета приходят через месяц, когда "абонента может уже и след простыть". То есть, в Вашем случае лучше сразу, до приезда попросить приглашающую сторону взять для вас в аренду трубку с номером. Но это должен быть или японец - или официально проживающий здесь наш брат гайдзин.
Я не исключаю, что в последнее время могла появиться и формa оплаты по кредитке (типа с любой страны мира потом оплачу, и все ок), но это мои логические умозаключения, и сам я такого пока не встречал.
Удачи,
МИТЯ
- Saturday, November 13, 1999 at 05:11:31 (MSK)
8. Имя: Вадим , E-Mail: SM55@usa.net, Город: Токио ,Комментарии: Господа!
Нужна срочная подсказка опытного гайдзина :-))
Как я могу отправить факс в пределах японии (про бизнес-центры я как бы сам знаю)? Может быть есть еще какие-то возможности?
Ваш Бака-гайдзин.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Вадим,
Вам нужно найти ближайшее отделение NTT, они предоставляют такой сервис за дешево.
Митька
- Sunday, January 30, 2000 at 14:43:28 (MSK)
9. Имя: Бака Гайдзин , E-Mail: SM55@usa.net,Комментарии: Продолжение. Начало ниже.Есть пара серьезных вопросов.
1) Что такое "express mail"? Даже в центральном отделении почтампта на станции Токио мне ничего ясно сказать не могли (т.е. я ясно ничего понять не мог :-)) А уж в гостинницах и бизнес центрах вообще никто ничего не знал.
Интересует - где взять конверт для экспресс-письма, марку на него и сколько оно идет а) по Японии из города в город (Из Саппоро в Токио) и б) в пределах Токио. Это для меня важно.
Второй вопрос - про обычную почту. Где брать конверт, марку, сколько идет в случаях а) и б).
Куда конверты бросать - сам догадался :-) Большие красные ящики :-)) С двуми дырками.
Заранее спасибо!
Ваш Бака Гайдзин.
"Жопаналия" - просто класс. Смеялся до коликов...
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
На любой большой почте не понимают сочетания "экспресс мэйл", но прекрасно знают слово "EMS" (И-эму-эсу), что, собственно, и означает "Экспресс-мэйл сервис". Это такая скоростная международная почта - два-три дня в любую точку мира. Дорого и надо зарегистрироваться по адресу проживания, то есть - не для туриста.
Для отправки же срочной почты внутри Японии существует хорошее слово "ТАККЮ:БИН". Скажи его на любой почте, дальше они тебе сами все сделают, только денежку заплатишь. Все марки и конверты у них наготове. Срочную почту прямо из дома все равно не посылают.
Доставляют срочную почту: в пределах одного города - на след. день, в пределах страны - максимум послезавтра.
А для простых писем марки (КИТТЭ) и конверты (ФУ:ТО) продаются в любом конвиньент-сторе - "Лоусоне" там или "Сэвн-Илэвэне", или "Дэйли", что там у тебя под носом окажется. Кстати, оттуда же - из круглосуточного магазина - отправляют "таккю:бин" куда угодно по стране. Правда, получается чуть дороже, чем с почты, и время доставки у них отсчитывается обычно со следующих суток.
Насчет "куда бросать" - не перепутай дырки в ящике. Одна на заграницу и срочная, другая - обычная.
Удачи!
Митька
- Sunday, March 19, 2000 at 05:31:48 (MSK)
10. Имя: Kостя , Город: Сендай ,Комментарии: Здравствуйте Суси! Жалко, что Митька ушел на пока. Благодаря Мураками немножко поменял свое отношение к японцам которое сложилось за год, т.к. интересных и интересующихся не тем чем нужно людей среди них не встретил. Спасибо за ваш сайт. А теперь вопрос: Знаете ли вы того человека кто удачно смотрит российские каналы в Японии и заплатил за это неболшие деньги. Я слышал что есть какая-то фирма, которая ставит тарелки почти за бесплатно, а по другим сведениям - за 20 манов. Санкю.
- Thursday, April 06, 2000 at 07:03:51 (MSD)
11. Имя: Mitya batman , Город: Sapporo ,Комментарии: Костя, тебя обманули. Крутая тарелка, которая сама поворачивается - под 100ман. Есть вариант за 7 манов, но тарелку ты будешь поворачивать сам по ходу движения спутника (или Земли?). Если надо, узнаю.
- Monday, April 10, 2000 at 11:23:27 (MSD)
12. Имя: Искандер ,Комментарии: Люююди! Не ездите в выходные в Токийский Диснейленд! Жарища, толпы народа, очереди на аттракционы просто чудовищные - за пятью минутами удовольствия приходится стоять по ЧАСУ! Если вы хотите отдохнуть с детьми - выберите другое место и время. Тьфу на этот Диснейленд - в результате головная боль, десять раз пропотевшая майка, испорченное настроение и зря потраченные деньги на билет.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
И правда тьфу!
Маттаку осятта тоори дэ годзаймас:-)))
Бук
- Monday, July 31, 2000 at 05:20:21 (MSD)
13. Имя: Yamazakura ,Комментарии: совсем о другом.
Если кто водил машину в Японии (вот уважаемый В.С. например), ответьте пожалуйста:
там встречные водители предупреждают своих собратьев миганием фар о затаившемся гаишнике?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Не припомню таких явлений. Гаишники тут не на каждом углу, как у нас - поэтому нет к ним всенародной ненависти. Мигание фар - это обычно знак того, что у тебя самого фары не погашены, забыл при выезде из тоннеля. - В.С.
- Saturday, October 07, 2000 at 04:55:05 (MSD)
14. Имя: Инна , Город: Харима ,Комментарии: Про предупреждения о гаишниках. Иногда предупреждают. Раз видела миганье фарами. А еще раз меня саму, едущую на недопустимо высокой для скутера скорости - 55 км/час :-), прижала обгонявшая машина к обочине так, что скорость пришлось сбросить сильно. За следующим углом оказалась машина патрульная с пригашенными фарами, а у моего спасителя, видимо, был антирадар.
- Saturday, October 07, 2000 at 11:23:08 (MSD)
15. Имя: Potap , E-Mail: duzhin@u-aizu.ac.jp, Город: Pereslavl ,
Home Page URL: http://www.botik.ru/~duzhinКомментарии: Многоуважаемый мною Вадим Смоленския дал
совершенно безграмотный ответ на вопрос
Yamazakura:
Если кто водил машину в Японии (вот уважаемый
В.С. например), ответьте пожалуйста:
там встречные водители предупреждают своих
собратьев миганием фар о затаившемся гаишнике?
ПРАВИЛЬНЫЙ ОТВЕТ: Да, всегда предупреждают. Примерно в половине случаев мигание означает наличие ГАИшников, а половине -- то, что забыл выключить фары при выезде из тоннеля.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ты, братишка, проехал по стране раз в десять больше моего, тебе и карты в руки. Буду теперь тоже знать.
- Sunday, October 08, 2000 at 18:58:56 (MSD)
16. Имя: Ямадзакура ,Комментарии: Минасама, благодарю за инфо о ЯпГИБДД.
Кстати сдаётся мне, что любезный месье Potap есть прототип гармониста-математика. Я угадал?
to Inna of Harima. Скажите пожалуйста, где это такая Харима, и не у Вас ли там находится известная Ishikawajima-Harima Heavy Industries?
- Monday, October 09, 2000 at 01:08:53 (MSD)
17. Имя: Инна , Город: Харима ,Комментарии:Харимой называется горный хребет между где-то Кобе и Окаямой. Но у нас и городишко называется Harima Science Garden City (мрак!). От Химедзи - в горы. Ни про какие тяжелые индустрии ничего не знаю. Все, что у нас тут есть примечательного - новейший синхротрон третьего поколения :-)
- Monday, October 09, 2000 at 19:57:08 (MSD)
18. Имя: Yamazakura , Home Page URL: http://www.ihi.co.jpКомментарии:
>>>Но у нас и городишко называется
>>>Harima Science Garden City (мрак!)
Что, прям так и называетя? Прям катаканой на японских дор. указателях, картах итд.? А ведь они это могут, не правда ли?
- Tuesday, October 10, 2000 at 08:23:15 (MSD)
19. Имя: Инна -Дикой Сакуре , Город: Харима ,Комментарии: На дорожных указателях так написано по-английски. По-японски тоже написано. То же самое, но кандзями (тьфу! или как их писать кириллицей - стараюсь изо всех сил!). Звучание воспроизвести не могу, поскольку я их читать не умею. Зато опознавать легко - название в 8 иероглифов! Больше тут такого в округе нигде не водится.
- Tuesday, October 10, 2000 at 14:57:43 (MSD)
20. Имя: Евгений ,Комментарии: "Вас сердечно приветствует компьютерная
Суперпрограмма "RICHNESS MAGIC BY INTERNET",
созданная в Японии при содействии фирмы MICROSOFT!
А ТЕПЕРЬ КРАТКАЯ ПРЕДИСТОРИЯ. В солнечный
воскресный день 12 июля 1996 года служащий одной из развивающихся фирм Токио по имени Миямото Ичикава ... "
Так начинается письмо, которое заполонило в последнее время интернет.
Это обычная финансовая пирамида основанная на элетронной почте.
Мошейники перешли на "новые технологии"! ;))
Но меня заинтересовало несколько моментов!
Этот Ичикава - действительно существует? Возможно, это так
переводиться фамилия Мавроди ( Увж. В.С. может даже не понять о чем идет речь! ;)
Или это обычная игра на русском характере - фишка "Made in Japan" -
действует как заклинание для простой советской Элочки.
Уж у них то это должно работать!
Попутно вопрос к гайдзннам. Общеизвесный образ японца - как доверчивого обывателя.
Это правда?
Были ли в СВС общенациональные скандалы на этой почве (обвалы, деволты, и т.д.)?
Всмысле - МММ по Японски! Ведь им ничто человеческое не чуждо!! ;)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Значитца, так.
Специалисты компьютерных технологий, сопящие у меня под мышкой, квалифицированно заявляют:
1) Вам пришел стандартный, банальный, тупой спам, и то, что в нем упоминается стандартное японское имя - не более, чем дань его экзотической благозвучности для непритязательного русского уха.
2) Если кто-нибудь когда-нибудь вам скажет, что фирма Microsoft (при всем моем отвращении к оной) способна поддержать проект с названием "RICHNESS MAGIC BY INTERNET" - значит вы имеете дело или со слабоумным, или с марсианином.
3)Меньше всего это явление достойно названия "новые технологии", поскольку этой бодяге уже много лет, причем даже современные технологии не смогли породить ничего нового со времен Джефа Питерса и Энди Такера.
4)Что же с этим делать? Все просто. Не вдаваясь в ненужные сентименты, напишите-ка админу своего почтового сервера, что вас затрахал поганый спамер, да не забудьте приаттачить эту мессагу, и при удачном стечении обстоятельств неделя покоя вам гарантирована. Не бойтесь породить международный скандал: Северные территории тут ни при чем. 8)
Yours,MadRat
О-о как.
А насчет МММ в Японии - я не знаю, почему, но кроме того, что может произойти в рамках банальной токийской биржи, ни о каких мавродиевидных скандалах я никогда не слышал, не читал и после 10 лет жизни там так и не знаю. Если кто знает, пусть скажет, все-таки это не моя область. Но у меня стойкое впечатление, что сам закон того не позволяет - в открытую. А в закрытую процветает, к примеру, система игральных автоматов "пачинко". Но это дело в руках корейской мафии, поддерживаемой родными якудза, и к нацэкономике имеет отношение не теснее, чем московское казино "Титаник" к Минфину РФ.
Митька
- Saturday, October 14, 2000 at 22:13:48 (MSD)
21. Имя: Yamazakura ,Комментарии: Пирамидоподобные схемы распространения некоторых "продуктов" есть. "Гербалайф" например (Видел людей со значками "Ясэтай? Сиритай? Ватаси ни кийтэ!" = "Хочешь похудеть? Спроси меня как".). Похожая схема у распрстранителей хозтоваров "Amway". О, с каким благоговением собираются толпы "наивных японцев", у которых в общем-то нет иммунитета от пирамидальных схем, на "лекции" распространителей, достигших высших степеней пирамиды и обещающих райские кущи загипнотизированным согражданам.
Вывод: И по-английски можно сказать глупость (с)Набоков, и японцы могут шутить (с)ДК, и не только русских можно дурить по-крупному.
- Sunday, October 15, 2000 at 10:24:36 (MSD)
22. Имя: Слава , Город: МММ-Хопер Токио ,
Home Page URL: http://www6.big.or.jp/~beyond/akutoku/index.htmlКомментарии: О финансовых пирамидах. Они существовали и процветали в Японии, особенно в период "мыльного пузыря". Отголоски этого (т.е. обмануных вкладчиков) время от времени показывают по ТВ, рассказывая как они борются за свои права и как разыскивают всяких Ямамото, Сугимото и т.д., исчезнувших из Японии с большими деньгами. Принцип -точно такой же как и в России, да, как впрочем, и везде в мире: аренда шикарного офиса, обещание больших процентов (смешно сказать, но часто это 10-15 - для России практически смешно, а для Японии с ее ставкой в 0,12-0,55% см. на японском языке http://www.btm.co.jp/list_j/kinri/index.htm), сбор денег с доверчивых граждан и бегство в жаркие страны. Вот только масштабы впечатляют - все-таки сбережений у японцев поболе, чем в России. А замени Ямамото на Петрова - будет впечатление, что смотришь НТВ. Законодательно все это запрещено строго-настрого специальным законом, а на разговорном японском обобщающе называется "нэдзуми-ко:" (в вольном переводе что-то типа "крысячий уговор"), а официально - достаточно длинно - вон уже и хозяева ругаются за использование ненормативной японской лексики. В последнее время все переходит в плоскость Сети и всяких членских клубов (мол, если еще двоих приведешь - получишь 10 млн. иен), и, как видно, число доверчивых граждан не уменьшается.
Извините, что к литературе не имеет отношения, но это, мне кажется, занимательно и про Японию.
- Monday, October 16, 2000 at 09:06:27 (MSD)
23. Имя: Яма - Штирлицу (Ямас - Алексу) , Город: Центр... ,Комментарии: Всё хотел спросить: а Ваш ребенок билингв, или на каком-то из языков таки говорит лучше/больше?
- Thursday, January 11, 2001 at 18:18:22 (MSK)
24. Имя: Юстас - Янусу , Home Page URL: http://gaz21.com/MakoКомментарии: Маку 5 лет. мако - он тоже как Исаев - Максим Максимыч и еще Макото, поэтому Мако. Он все-таки большую часть время проводит с мамой, и настоющий язык его - японский, хоть я и подозреваю, что ударение он ставит в русском смысле, о чем и писал. В детсаду он подхватил английский, и говорит на нем уже лучше, чем по-русски. Тем не менее он знает, что папин родной язык - русский, и говорит со мной только так, хоть ему и трудно. В этом ему помогают советские мультфильмы, к которым он приучен, как и к японским, с измальства - видимо, он осознает, что по-русски тоже бывает интересно. Я с супругой разговариваю по-английски в основном, он все понимает, но по-английски не высказывается. Мы ведем в семье ярую антиамериканскую пропаганду, согласно которой телевизор (эфир) - западная зараза (мое), а американские дети - неряхи (супруга). 8-)
- Thursday, January 11, 2001 at 20:07:25 (MSK)
25. Имя: Штирлиц , E-Mail: schtirlitz@gaz21.com, Home Page URL: http://gaz21.com/MakoКомментарии: (Еще)
Маку нравится "Звериная Азбука", на которую я тут ставлю линк. Он сам набивал под диктовку названия зверей.
Кстати о птичках, от кого-то я недавно услышал о новой методике обучения детей азбуке - по слогам, а не по-буквам (флаг в руки японцам!). А Маку особенно трудно читать по-русски по-буквам после того, как уже вкусил слоговой системы.
Сегодняшний стих ("Звериная Азбука", "В"):
В полупустыне варан обитает
Скрытно добычу свою поджидает.
На саксаул взгромоздиться сумел он,
Туша такая - страшное дело!
8-)
- Thursday, January 11, 2001 at 20:22:06 (MSK)
26. Имя: Ямадзакура ,Комментарии: Здрасьте! Ещё в советских детсадах и 1 классах была такая наборная азбука с кармашками и бумажками, а на бумажках - слоги.
- Thursday, January 11, 2001 at 22:28:29 (MSK)
27. Имя: Штирлиц , E-Mail: max@gaz21.com, Город: Boston ,
Home Page URL: http://gaz21.com/MakoКомментарии: Яма-кун, каков привет, таков и ответ!
Славе: Опять кратко - временное - враг постоянного - у меня в основном над точно такими вопросами раздумывала жена - в японском разрезе. Она, в частности, связывалась с обществом интернациональных семей не то в Осаке, не то глобально по Японии. Только что прочитала книгу, где упоминается семейка - португальский муж, японская жена, живут в Монреале, где франкофонов и инглиш-спикеров ровно пополам, в том числе и в школе. Да, она волновалась, что если у ребенка не установится один базовый язык, то внешне он будет полиглотом, но ни на одном языке не сможет выражаться достаточно совершенно (как, скажем, требуется для вступительного экзамена по сочинению в какой-нибудь японский вуз, да и вообще).
Если что-то еще придет в голову - я вам напишу. И просто так тоже напишу.
максим
- Monday, January 15, 2001 at 18:53:20 (MSK)
28. Имя: Yamazakura ,Комментарии: Штирлицу и Славе
Обратите внимание, что ситуации у вас принципиально разные. В славиной семье оба супруга русские (или с родным русским). Это легче. Какой бы иноязычной ни была окр. среда, если они дома будут уделять достаточно внимания языковому воспитанию, да и просто много и правильно говорить с ребенком по-русски, то и экзамены потом он в российские уч. заведения сдать сможет. Среда же через детсад, школу и т.д. выучит его неплохому английскому. При разноязычных же родителях следует жестко соблюдать правило: "Каждый говорит с ребенком ТОЛЬКО на своем родном языке". И тогда чадо сразу разберется, с кем как говорить, и каши в голове не будет. Однако навыки перевода - совсем отдельная песня, и учат этому отдельно.
- Tuesday, January 16, 2001 at 08:03:58 (MSK)
29. Имя: Штирлиц - Ямазакуре , E-Mail: tama@gaz21.com,Комментарии: Яма-кун, а откуда вы знаете про двух родителей, и "каждый на своем"?
- Wednesday, January 17, 2001 at 20:37:50 (MSK)
30. Имя: Yamazakura - Штирлицу ,Комментарии: Знаком с несколькими семьями. Сам пока детями не обзавёлся, поэтому моё мнение для Славы может и не такое ценное. Однако опыт друзей-знакомых весьма богат. Одна русская мамаша, ныне живущая в Японии, изначально гордо заявила, что со своим ребёнком будет говорить только на своём родном. Увезла в СВС огромный чемодан с детскими книжками, кассетами, CD итд. Папаша же японец и русского не знает, поэтому с дочкой говорит по-японски. Супруги между собой в основном по-английски (в этом смысле ситуация похожа на Вашу), но не с ребёноком. Ребёнок получает английский через общение с подругой матери - канадкой. Результат: 4(5)летняя девочка прекрасно говорит на 3 языках. Когда мы с женой заехали к ним в гости и были на некоторое время оставлены наедине с ребёнком, девочка с женой говорила по-японски, когда в разговор влезал я, мне было отвечаемо по-русски. Без всякого смешения, ошибок и акцентов.
Другой, неудачный пример. Русская мамаша видать не любила покинутую родину, уж больно жизнь там тяжёлая была. Посему весьма неплохо выучила японский, причём усвоила не только язык, но и все эти ужимки, манеры и темы разговоров, которые делают японских женщин такими миииленькими (ну вы понимаете о чём я). Однако на взрослой русой тёте это выглядит так же несуразно, как и кимоно. Результат: дочка - 100% японка, японский - родной, по-русски хоть и говорит, но тормозит при этом страшно и ведет себя замкнуто.
- Wednesday, January 17, 2001 at 21:18:10 (MSK)
31. Имя: Штирлиц , E-Mail: tama@gaz21.com, Город: Ямазакуре - золотому человеку ,
Home Page URL: http://gaz21.com/MakoКомментарии: (сначала Славе: спасибо за ответ, видел по телнету, но не открывал еще - вчера и сегодня прикован к tama@gaz21.com )
Яма-чка, так что же Вы до сих пор молчали! Легко могу представить дамочку с ужимками (они интернациональны), а вот женщину с чемоданом - с трудом, срочно хочу познакомиться. Еще ведь проблема - с чемоданом: книжек по-русски 20 века ведь днем с огнем не найти, не считая совершенно непроизносимых типа Маршака-Заходера и всех-всех-всех (кроме, разве что, Виннипуха).
Ну как можно собственному ребенку читать такое:
"Звезды видели мы днем
За рекою над Кремлем"
или
"Люди прозвали Ехидну Ехидной -
Люди, одумайтесь, как вам не стыдно"
(по американской традиции тут должна раздаваться смеховая подсказка).
То ли дело:
Австралийскую Ехидну
за колючками не видно
Первозверь - она, как птица,
из яйца выводится
(вскоре на газ21.ком/Мако 8-))
- Thursday, January 18, 2001 at 02:13:27 (MSK)
32. Имя: Yamazakura - Штирлицу ,Комментарии:
>>книжек по-русски 20 века ведь днем с огнем не найти, не считая совершенно непроизносимых типа Маршака-Заходера и всех-всех-всех >>>
Ищащий, он как известно, обрящет. Довольно много в детской литературе и того, что называется old but gold. Я пока не специалист в вопросе, но вот мой сослуживец, воспитывающий мал.ребёнка обильно цитирует вполне удобоваримые и весёлые текстики.
>>>Ну как можно собственному ребенку читать такое:
"Звезды видели мы днем
За рекою над Кремлем" >>>
Тенденциозный подбор цитат - это конечно здорово. Можно и не такое откопать:
Есть у нас малоприметный
Городок полусекретный.
Окружил его забор...
Среди летчиков военных-
Испытателей отменных-
В городке живет Егор,
Он по званию майор. ..
И однажды утром рано
Мы услышим в тишине:
"Космонавт Егор Степанов
С Марса шлет привет Луне!"
И в седьмое отделенье
От министра поздравленье
Дяде Степе-старшине!
- Friday, January 19, 2001 at 09:42:25 (MSK)
33. Имя: Штирлиц , Город: Михалков ,Комментарии: Этого хмыря я еще как имел ввиду, только Мако позвал играть в "карты" (типа лото японскими буквами), так что не стал тратить время.
Ищущий в Москве-то в выгодном положении, но я-то, хоть не часто, но все-таки искал - листал, прикидывал, сверял с японскими. Вообще говоря, супруга прямо вторит Говорухину - "так жить нельзя" - постоянно находит кучу изъянов в русской системе воспитания, и трудно с ней не согласиться (знает не по-наслышке, сама у русских препов русский изучала).
- Friday, January 19, 2001 at 17:48:38 (MSK)
34. Имя: eще , E-Mail: max@gaz21.com,Комментарии: Teнденция, однако
Только хотел сказать, что тенденциозно у нас книжная полка подобрана, бедные бабушка с дедушкой привезли из Москвы Маку то, что считали как раз таким "золотом". "Звезды" у меня были на слуху - специально не искал; про Рассеянного бассейного уже писал. Заходера цитировал по-памяти, могу еще: "Я б про страуса про Эму написал бы вам поэму, только вот я не пойму - Эму он, или ему". Нет, только посмотрите, не говоря о полной никчемности, неостроумности и бессмысленности стишка, сколько в нем слов-паразитов! Дважды "про", "я", "только", "вот". Вообще, таких в школьной стенгазете выпускать нельзя, кто их в классики-то записал? Вязнет в зубах, и только... А Чуковский, ядрить его Корней? Та же стилистическая бездарность, да еще садизм - "Крокодил-крокодил Ваню с Таней проглотил". Ну хоть какую-нибудь занимательную цитатку, Ямазакура!?
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Э-э-э, а вот птичку нашу я вас попрошу не обижать. Ругая всё и вся, вы рискуете попасть впросак. О Корнее Иваныче Чуковском - пожалуйста, поосторожнее на поворотах. Сам воспитанный на Чуковском, я считаю, что лучших стихов для своих детей, дай мне их бог когда-нибудь, я пока не встречал. Чуковский - великолепный стилист, прекрасный переводчик, отличный фонетик (что немаловажно особенно для детской поэзии). Не говоря уже о его отличном чувстве юмора и гениальной способности к игре на парадоксах, что крайне важно для развития детской психики.
Я не вижу никакой стилистической бездарности в указанной вами фразе. Сами дети сочиняют такое сплошь и рядом, это хорошая, доступная детям, запоминающаяся ритмика плюс легкое превращение трагедии в фарс.
В 36 году, когда началась травля на Чуковского, его тоже обзывали "бездарью, уродующей наших детей". И тоже кричали "такие поэты нашим детям не нужны". И как альтернативу Чуковскому предлагали очередных михалковых. Какие из стихов михалковых получаются зануды и имбецилы - отдельная тема. А вот все милейшие люди, каких я знаю, любят и помнят Чуковского наизусть с детства.
Мало того, Корней Иванович писал великолепные критические труды, в которых разносил в пух и прах плохую детскую поэзию (в частности, первая часть знаменитой "От 2-х до 5-ти" и другие работы), высмеивал бездарные переводы и блестяще анализировал современную (ему) русскую словесность.
При всем моем уважении к Борису Заходеру, соглашусь - фразу вы у него откопали неважнецкую. Но и у вас аргументы, простите, "с душком-с". "Нет, только посмотрите, не говоря о полной никчемности, неостроумности и бессмысленности стишка..." - пишете Вы. Позвольте мне это не комментировать это, а просто выделить красным. Если надо - вернемся.
Но! Я готов спорить о Чуковском, и бросаю Вам перчатку. Если хотите, давайте с вами поспорим - или забирайте ваши слова обратно ;)
Митя
- Monday, July 31, 2000 at 05:20:21 (MSD)
35. Имя: Штирлиц - Mитьке , E-Mail: schtirlitz@gaz21.com,Город: Михалков ,
Комментарии: К сожалению, я готов на спор! Да, я честно давал шанс КЧ, запнувшись и расплевавшись на одной поэме, брался за другую, за третью. Вечером схвачу книжку и начну подряд цитировать. Если у вас есть контрцитаты уже сейчас - слушаю.
Повторяю - я не собирался ниспровергать и насмехаться над классикой - все, что мне требовалось - это гладко и толково написанные книжки для малыша с очень ограниченным доступом к русскому языку, к русской речи. Кстати, об эксперименте, который я не задумывал, но который произошел - тот ограниченный русский, которым владеет мой сын, почти исключительно от одного носителя (меня, то есть), еще раз повторяю - я не горжусь ни чем, так сложилось. Он отлично воспринимает Пушкина, а Чуковского, по-моему, нет. Итак, слушаю, Митя, может, действительно у меня на полке есть еще что почитать
- Friday, January 19, 2001 at 17:48:38 (MSK)
36. Имя: Выделено КРАСНЫМ ,
Home Page URL: http://gaz21.com/MakoКомментарии: Митя, вы выделили мои очень резкие слова. Тем не менее, я стою на своем - фраза субъективная, но не голословная. Помните (я - нет) - знаменитое четверостишье Пушкина кто-то проанализировал на содержательность и пришел к выводу, что оно 100%-информативно. Так вот, из всего четверостишья про Эму мы узнаем лишь, что он страус. Наблюдая же развитие своего сына, я заметил, что начиная лет с трех ребенок жаден не только на имена существительные, но и на определения к ним. Мако с удовольствием заучивал из биологического словаря таких зверей, как "Черный, или Красноспинный, Саки". В отличие от Виннипуха, длинные слова детей не расстраивают, а, наоборот, хорошо развивают. Я еще не сочинил четверостишья про Эму, но ниже приводил про Ехидну. Сейчас я пытаюсь придумать к каждой фото Звериной Азбуки четверостишье-описание, в первом приближении дошел до П. Стараюсь писать доходчиво, но со смыслом.
- Thursday, January 18, 2001 at 02:13:27 (MSK)
37. Имя: Vovka , E-Mail: vovka@wtafan.com,Комментарии: Насчет Корнея Ивановича полностью согласен с Митькой. Думаю, не стоит здесь на эту тему дискутировать, а то придется рассказывать про курицу-красавицу и вспоминать, что "Жил да был крокодил..." Николай Корнейчуков написал для собственного употребления, пока ехал с чадом из СПБ в Гельсинфогс на поезде, про туфельку Муси, доктора Айболита, и что не стоит ходить гулять в Африку, про попытку реанимировать "отнюдь" и т.д. Это разве тема для Сусей?
- Saturday, January 20, 2001 at 10:53:39 (MSK)
38. Имя: Vovka , E-Mail: vovka@wtafan.com,Комментарии: Здесь кто-то явно модерировал в нетрезвом состоянии. После этого мой пост пропал, но под моим именем теперь вывешен пост Виталия, и получилось, что я приписал себе его труд. Тщательнее надо, особенно выпимши!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Видимо, у них в скрипте какая-то залепа. Похоже еще, что несколько свежих постов пропало. В понедельник доберусь до работы, попробую восстановить, что смогу. - В.С.
- Saturday, January 20, 2001 at 10:53:39 (MSK)
39. Имя: Слава ,Комментарии: Что-то я перестал понимать, кто что куда писал. Мсье Вадим-сан, сделайте порядок, пожалуйста.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Я сейчас глянул в почте, какие посты пропали и обнаружил, что они все были про детскую литературу и к тематике сайта отношения не имели. Пожалуй, восстанавливать их не стоит. Сотру только эти симулякры под чужими именами. А вопросы детской литературы, как правильно заметил Вовка в одном из пропавших постов, лучше обсуждать в каких-нибудь других местах.
- Saturday, January 20, 2001 at 12:48:50 (MSK)
40. Имя: Ямадзакура ,Комментарии: Щтирлицу:
продолжаем разговор :-)
>>Вообще говоря, супруга прямо вторит
>>Говорухину - "так жить нельзя" -
>>постоянно находит кучу изъянов в
>>русской системе воспитания, и трудно
>>с ней не согласиться (знает не по-
>>наслышке, сама у русских препов
>>русский изучала).
ООООоооооо!!!!
если я щас начну выкладывать все соображения об изъянах японского дошкольного и школьного образования, в огромном количестве выслушанные мною за мою сравнительно короткую жизнь от мам и пап, не по наслышке сталкивавшихся с этими системами в СВС, то это может занять всю оставшуюся половину моей недолгой жизни :..(
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Лю-уди! Ну сколько можно?? Не говорят про свою жену "супруга", а только про чужую!!! "Моя жена", "мой муж", "ваша супруга", "ее супруг"...
Ну прямо уже никаких сил нет, весь Рунет этим завален - не разгрести. "О тэмпура, о море..."
Митька
- Monday, January 22, 2001 at 13:59:04 (MSK)
41. Имя: Потапов ,Комментарии: Ямадзакуре: а что, скажите, пожалуйста, это общепринятое мнение, что японская система школьного образования плохая? Мой ребенок около 2 лет ходил в начальную школу в Японии, я часто бывал на уроках, общался с учителями. Эмоции исключительно положительные.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Насколько я понимаю, сиситема школьного образования в Японии "сбоит" именно в средних и старших классах, когда имеет место "курасу-хакай" (разрушение базовых понятий "учитель - ученик" в голове ребенка), и дети практически выходят из повиновения. Сама система, основанная на зазубривании и сплошных тестах, убивает в человеке всякую любовь к предметам и школе в целом, вызывает у детей всякие стрессы, социальные фобии и беспричинную агрессию. Они начинают кататься по классу на роликах, разговаривать в полный голос друг с другом, полностью "иметь учителя в виду", хамить и даже избивать сэнсэев и т.п. А учитель даже подзатыльника дать не может - засудят нафиг. Особенно остро эта проблема стоит в больших городах типа Токио и Осака. Вряд ли детям гайдзинов она видна так уж сильно - за ними всегда немного отдельный уход... Впрочем, я основываюсь на том, что я видел по ТВ и читал в газетах. Есть разные школы, конечно. Но и проблема эта есть, и очень большая, судя по всему.
Митька
- Tuesday, January 23, 2001 at 14:03:33 (MSK)
42. Имя: Потапов ,Комментарии: Мите:
> Впрочем, я основываюсь на том, что
> я видел по ТВ и читал в газетах.
Вот. А я на живом опыте.
Причем ни разу не встречал человека, разделяющего мои ощущения.
(В отличие, скажем, от вопроса русской транслитерации -- там наиболее грамотные люди почти все относятся к партии "си", а тут я, похоже, вообще один.
"Один, как перст, как сукин сын."
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ну уж сразу и как сукин сын... Я же говорю - это проблема СТАРШЕЙ школы, а у вас опыт начальной. Кроме того, вам повезло с городом и со школой. Не всем так везет, особенно, повторяю, в больших городах, где "тё:найкай" (типа neighborhood community) уже потерял свою роль цемента общественной нравственности. Вот в малых городах - да, там не побузишь, все друг дружку знают и уши всем соседством надерут, если что.
Так что неудивительно, что никто не разделяет ваши ощущения. С начальной школой в Японии, похоже, всё более-менее ок.
Это мы еще не касались махровой дедовщины в старших классах (которая лишь подтверждает армейские принципы организации школьных процессов в СВС), проблемы "идзимэ" (издевательств) сильных над слабывми, от которых ученики доводят себя до самоубийств. Я же помню эти ТВ-новости в конце 90-х - раз в месяц где-нибудь кто-нибудь самоубивался. Так что со школой и с городом вам повезло, благодарите фортуну...
Митька
- Tuesday, January 23, 2001 at 16:51:42 (MSK)
43. Имя: Штирлиц , E-Mail: schtirlitz@gaz21.com, Город: Kobe ,Комментарии: Потапову - а в каком городе вам повезло со школой?
- Tuesday, January 23, 2001 at 22:12:33 (MSK)
44. Имя: Потапов , Город: Переславль-Петербург ,
Home Page URL: http://www.botik.ru/~duzhinКомментарии: В Айдзу-Вакамацу -- городе, воспетом Смоленским.
- Tuesday, January 23, 2001 at 23:22:14 (MSK)
45. Имя: Галина Ивановна , Город: Токио ,Комментарии: Потапову.Уж кого-кого,а Вас я понимаю. Некоторым родителям есть за что быть благодарным любой школе, принявшей такое дивное чадо. Там о Вашем дитятке до сих пор легенды ходят, о моём, впрочем, тож. А школа и город,низкий им поклон, из кожи вон вылезли, чтобы эти распроклятые гайждины были довольны. Айзу - это точно рай на земле.
Митька, так Вы жив, курилка! А не читал ли Вы об оправдании учителя, убивщего прямо на уроке 16-тилетнюю ученицу? А уж о рукоприкладстве, даже женщин-учителей и говорить не приходится. Своими глазами видела, как учительница-монашка била 7-летнего русского ребёнка по лицу на глазах у всей школы, не скажу, что зазря. Не скажу, что зазря и не в шутку, но моего балбеса-куролеса в помойное ведро как-то для острастки чуть головой не опустили. Он этой головой стекло разбил на лету!Это к вопросу о "засудят". А феодальная система образования действительно трещит по швам, но почему-то изменения в первую очередь затронули программу в сторону упрощения. Последний хит: таблицу Менделеева сокращают по количеству изучаемых элементов до основных 20 или 40, не помню точно. Впрочем, на наши программы глядючи, ничего утешительного такодже сказать нельзя,увы. Движемся в том же направлении. Мировая тенденция,однако:-)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ну, этот оправдался. То есть, судили-таки. Мы ж не судебную систему Японии разбираем (там вообще гаси свет):)) Все это, Галиночка Ивановна, лишний раз и доказывает, что Потапову повезло:)
- Wednesday, January 24, 2001 at 10:59:28 (MSK)
46. Имя: Ямадзакура , Город: Школа Жизни ,Комментарии: Во-первых, присоединяюсь к Мите и Галине Ивановне, в тои смысле, что г-ну Потапову со школой и городом повезло - пожалуй, это главное, да и некоторая провинциальность (пардон) Вашего населённого пункта в данном случае только на пользу. Давно хочется посетить, кстати.
>>>Они начинают кататься по классу на
роликах, разговаривать в полный голос друг с другом, полностью
"иметь учителя в виду", хамить>>>
Лично наблюдал подобную ситуацию. Правда надо заметить, что это была вечерняя школа, где коэффициент люмпенизации особенно высок. То был урок английского, на котором кроме японского сэнсэя ещё был и специально приглашённый "нэйтив спикер". Я же с ещё одним русским другом просто сидел за партой и с отвисшей челюстью молча наблюдал вопиющую картину неуважения к учителю. Потом этот русский друг сознался, что у него весь урок чесались руки набить морду особо хамовитому ученичку, сидевшему с ногами на столе: "Блин, этим козлам в какую-то вшивую заштатную школу из Англии спикеров выписывают, а они @#%!!" - возмущался он.
>>>махровой дедовщины в старших классах
(которая лишь подтверждает армейские принципы организации
школьных процессов в СВС)>>>
Все по прибытию в СВС сразу обращают внимание на, скажем так, не совсем обычный внешний вид старшеклассниц, даже вон Овчинников не забыл упомянуть о них в "Российской Газете" (всё - без дальнейших комментариев). Но вы поворотите взгляд на японских старшеклассников! Это ж дембеля Советской Армии натуральные! Ворот на распашку, пряжка на @#$%, как у %$#@, прости господи.
>>> проблемы "идзимэ" (издевательств)
Одна отпиленная голова чего стоит!
Однако, зря Вы говорите, что проблемы только со старших классов начинаются. Русские мамаши и папаши в один голос возмущаются недоглядом за детьми в детсадах, сквозняками там, из-за которых все дети поголовно с длинными зелёными соплями, дурацкой формой с короткими шортиками и юбочками невзирая на заморозки, или резино-пластиковыми закрытыми туфлями несмотря на жару (оправдание яп.воспитателя: "в Японии очень эффективные порошки и мази от ножных грибков, так что ничего страшного").
По существу учебного процесса. В 1 классе, где у нас уже читают и считают (что немаловажно), у них там машинки гоняют.
- Wednesday, January 24, 2001 at 13:34:42 (MSK)
47. Имя: ГИП "Земля":-) , Город: Токио ,Комментарии: Насчет естественных принципов закалки детей.Я просто была счастлива, когда, приехав, в первую же неделю столкнулась с двумя малышами с длинными зелёными шлёпавшими по ледовому асфальту, ожидая дедсадовского автобуса. У меня дети в нашем русском саду всегда ходили босиком и в максимально коротком, даже зимой.А летом в одних трусах шлёпали в сад, так как если давала майку,обязательно её бы немедленно и напялили.Смертный бой был с первым с воспитателями, пока не оказалось, что мой вообще не болеет, а потом все трое вообще не болели.Так что нет добра без худа.Весь поссовет и поликлинику на уши ставила, если температура в дому опускалась ниже 13 зимой.А здесь приехали и хитерами никогда не пользовались. А ночью ведь и минусовая пошаливает. Думаю, что мои и японцам фору дают по посещаемости.Насчёт антисанитарии-это да, имеет место.Разговаривала с бактериологами по поводу О157,мне с гордостью объяснили, что 10-ю годами раньше умирало значительно больше.Я очень хорошо понимаю,что Япония быстрыми шагами идёт вперёд во многих направлениях, и в этом тоже.Мы-то с нашего потолка смотрим, а попробуйте, например,с уровня Средней Азии 20-х годов:-)Терпимее надо быть,батеньки вы мои, и радоваться нашим с ними совместным успехам.
- Wednesday, January 24, 2001 at 15:43:46 (MSK)
48. Имя: Загребельный ,Комментарии:
> Компьютеры в Японии, причём даже самые
> ультрасовременные нотбуки, заметно дешевле,
> чем в РФ.
Что-то я сильно сомневаюсь. Когда я пробовал сравнивать цены (по "ASCII"), и получалось, что компьютеры, продаваемые в Японии, раза в полтора дороже точно таких же, продаваемых в Москве. Нельзя ли узнать об этом поподробнее?
Многие, наверное, знают, что среди программистов, уезжавших из России в США или Канаду, считалось разумным купить компьютер здесь и увезти его туда, нежели покупать там. Не думаю, что в Японии компьютеры дешевле, чем в США.
- Friday, March 09, 2001 at 08:41:53 (MSK)
49. Имя: Слава ,Комментарии: >>... компьютеры, продаваемые в Японии, раза в полтора дороже точно таких же, продаваемых в Москве. Нельзя ли узнать об этом поподробнее?
Вы правы, компьютерная техника потрясающая в плане функциональных возможностей, но цены, особенно на японские брэнды, намного выше, чем на аналогичную продукцию в Москве. Это в целом. А в частности, у компьютера столько видоизменяемых характеристик, что однозначно сравнить просто невозможно. А цены можно просто узнать на www.fmworld.net (Fujitsu), www.dell.co.jp и т.д. А проще всего на крупнейшем веб-магазине www.rakuten.co.jp (только все на японском, естественно)
- Friday, March 09, 2001 at 09:33:18 (MSK)
50. Имя: ВК ,Комментарии: По компьютерам, Загребельный-сэнсэй, можно посмотреть на www.faith.go.co.jp или www.twotop.co.jp, например - дешевые фирмы довольно. Если брать минимальные цены в магазинах - что я видел в Ниигате - то десктоп готовый без монитора - вокруг 40 тыс.иен, ноутбук - вокруг 100 тыс. Один раз, правда, видел за 70 тыс. - "выбросили" устаревшую модель.
- Friday, March 09, 2001 at 11:15:18 (MSK)
51. Имя: Ямадзакура ,Комментарии:
Ну разве это не дешевле чем в Москве?
Да ещё и с учётом того, что у нас ой как не любят снижать цены на предыдущие модели.
Кроме того, лазить надо не по веб-магазинам, а тёмным переулкам Акихабары.
- Friday, March 09, 2001 at 11:19:14 (MSK)
52. Имя: Загребельный ,Комментарии:
ВК : десктоп готовый без монитора - вокруг 40 тыс.иен
Ямадзакура : Ну разве это не дешевле чем в Москве?
За $350 и в Москве можно не напрягаясь купить новый 633Mhz/64Mb/10G.
- Friday, March 09, 2001 at 12:33:20 (MSK)
53. Имя: Полонский , E-Mail: dpolon@mail.ru, Город: Москва ,Комментарии: Люди добрые!
Очень нужен совет. Скажите, пожалуйста, каков в Японии порядок обмена ветхих купюр и какими документами он регулируется? Что, собственно, считается ветхой купюрой по-японски? Если есть англоязычные линки - был бы очень признателен. Заранее спасибо.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
К сожалению, ничем не могу помочь. Мне зарплату новыми купюрами платят...
- Thursday, May 10, 2001 at 16:09:30 (MSD)
54. Имя: Потапов , E-Mail: duzhin@botik.ru,Комментарии: Насчет ветхих купюр не знаю, в Японии их нет. А вот про порванные могу рассказать такой случай. Как-то я пришел в банк, где платил за обучение ребенка в школе, достал конверт с деньгами (новенькими, разумеется, других в Японии нет) и, вытаскивая купюры из конверта, случайно разорвал все две пополам. Что было дальше, товарищ из Москвы, я думаю, догадается.
- Thursday, May 10, 2001 at 17:02:59 (MSD)
55. Имя: Tasha ,Комментарии: Потапову:
Товарищ из Москвы, может и догадался, я - нет :) Страшно интересно - как отреагировали служащие японского банка?
В америке приняли бы, в сберкассе бывшего союза - тоже (всегда принимали, если номер присутствовал).. а вот чего в японии с японскими же дензнаками утворить могли... неужели как российском обменном пункте с иностранной валютой?
- Thursday, May 10, 2001 at 17:36:43 (MSD)
56. Имя: Потапов , E-Mail: Tashe,Комментарии: Служащие японского банка взяли деньги с поклоном, дали сдачу, сказали большое спасибо и приходите к нам еще с вашими рваными деньгами.
- Thursday, May 10, 2001 at 17:45:32 (MSD)
57. Имя: Полонский ,Комментарии: Нет, я тоже не догадался. А правила обмена нашлись, спасибо. Согласно этим правилам, разорванную пополам купюру в японском банке должны принять. Правила вот тут, и даже с картинками:
http://www.boj.or.jp/en/about/money_f.htm
Может, кому еще пригодится.
- Thursday, May 10, 2001 at 17:47:34 (MSD)
58. Имя: Сергей , E-Mail: rocawear2003@mail.ru, Город: Питер ,
Комментарии: А в Японии наши водительские права имеют силу. Или надо переучиваться?
Friday, April 11, 2003 at 04:04:02 (MSD)
59. Имя: ВК ,Комментарии: Вопрос про водительские права актуальный для многих.
Отвечаю по опыту и текущей практике в Ниигате:
С российскими правами (международными в том числе) - это всё равно как без прав. Переучиваться не надо, но надо сдавать по предъявлении обычных российских. Причем в Ниигате очередь примерно на месяц. И с первого раза вождение почти никто не сдает. Говорят, в других местах проще.
Friday, April 11, 2003 at 07:46:16 (MSD)
60. Имя: xenochka ,Город: Niigata ,
Комментарии: ВК, можно немного поправлю? По предъявлении российского удостоверения и его перевода...?
Friday, April 11, 2003 at 10:26:45 (MSD)
61. Имя: ВК ,Комментарии: Ксеночка, да, там и перевод надо, и фотографию, и аусвайс (гайдзинторокусё), и паспорт, и т.д., но всё это уже частности. Кстати, по паспорту и российским правам должно быть видно, что человек после получения российских прав не менее трёх месяцев в совокупности провёл в России. Иначе документы не принимаются.
Friday, April 11, 2003 at 20:28:02 (MSD)
62. Имя: Lanfir, lanfir@hot.ee
Комментарии: Открытие счёта - Как гайдзинам в Японии открывают счёт в иностранной валюте? Ну, там, с подробностями, если можно :) Или ячейки...
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Иностранцам в Японии открывают в банках счета на основе их японской прописки, хотя бы временной. Любые счета - как в иенах, так и в долларах (в другой валюте, по-моему, не бывает). При этом неплохо бы иметь свою личную печать (хотя в посл. время можно и без этого). Как обстоят дела в отделениях яп. банков за границей - не знаю, не пробовал.
ДК
Friday, October 10, 2003, at 07:39:24 (MSD)
63. Имя: Григорий, gregoire@gol.com, Япония, Нагарэяма
Комментарии: В "Ситибанке", например, можно держать деньги в нескольких валютах (доллары, евро, фунты стерлингов, австралийские доллары и ряд других), но при внесении инвалюты на счет и ее снятии требуется платить комиссионные.
Saturday, October 11, 2003, at 13:13:02 (MSD)
64. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Никто не знает, как долго (или быстро) в посольстве оформляют рабочую визу в Японию, и что для этого нужно?
Tuesday, October 14, 2003, at 16:08:34 (MSD)
65. Имя: Kimi
Комментарии: по визам могу подсказать, но надо знать какого рода работа и срок.
Tuesday, October 14, 2003, at 18:36:26 (MSD)
66. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Работа - ну, скажем, программистская. Срок - ну, скажем, неограниченный (в смысле как сэйсяин; но рабочая виза, насколько я понимаю, выдается на год или на три года?..)
Wednesday, October 15, 2003, at 01:52:01 (MSD)
67. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Насколько я понимаю, прежде чем идти в посольство просить визу, японскому работодателю следует получить для заявителя Certificate of Eligibility. Как долго его дают? Ну, и как долго потом посольство делает визу?
Wednesday, October 15, 2003, at 01:55:38 (MSD)
68. Имя: ВК
Комментарии: Ханамидзуки,
У меня в свое время (12 лет назад) получение рабочей визы заняло месяцев шесть, но тогда никто не торопился, включая меня. Если форсировать это дело, то думаю, месяца в три можно уложиться, а то и быстрее.
Wednesday, October 15, 2003, at 04:58:47 (MSD)
69. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Ну, 12 лет назад - это давно. С тех пор многое могло измениться в любую сторону.
Wednesday, October 15, 2003, at 08:20:42 (MSD)
70. Имя: Kimi
Комментарии: Действительно за 12 лет изменилось многое.
Да, Вашему работодателю придется оформить в Хомусё Сертификат. Это занимает в среднем 3 месяца, но может и быстрее - в зависимости от того, сколько подозрений вызовет Ваша кандидатура, деятельность фирмы, которая Вас приглашает, а так же от занятости того отделения вышеупомянутого ведомства. Для этого Вам придется отправить нанимателю кое-какие документы (честно говоря, не помню точно) и фотографии. А в Посольстве, или консульстве оформление должно занять от 3 рабочих дней до недели.:)
Wednesday, October 15, 2003, at 09:46:46 (MSD)
71. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Kimi, ясно, спасибо.
А не знаете ли, каков минимальный срок получения сертификата? Учитывается ли желание фирмы нанять кандидата побыстрее (например, в течение месяца)?
Начальник отдела кадров одной японской фирмы сказал, что по его данным оформление занимает месяц-два. Это реальные данные?
Wednesday, October 15, 2003, at 11:04:45 (MSD)
72. Имя: Kimi
Комментарии: Честно говоря, не знаю, чего там они учитывают. Сами понимаете - МИД и Министерсто Юстиции - разные организации. Но из опыта - все-таки месяца 3.
+ Ваш работодатель должен будет переслать Вам оригинал этого сертификата - тоже время...
Wednesday, October 15, 2003, at 11:37:25 (MSD)
73. Имя: ВК
Комментарии: И вот напрасно-таки, оказывается дедушку пинали. Ничего особо не изменилось за 12 лет. А я тут сегодня иммиграционникам переводил. Приехали три человека с визами на пароходе, типа для туризма, а их и завернули. Сказали, неубедительно рассказываете про свой туризм. Не для туризма вы, мол, приехали. И вообще, как скажем, так и будет. Хотя среди них одна тетечка явно для туризма прибыла. Специально с Камчатки через Находку. Я говорю, ну еще приедете. А она говорит, нет уж, в эту страну больше ни ногой.
Wednesday, October 15, 2003, at 12:45:34 (MSD)
74. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Спасибо всем за информацию. Спешу поделиться открытием - я нашел соответствующую информацию на сайте тамошнего Министерства юстиции:
http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-1.html
Wednesday, October 15, 2003, at 14:27:56 (MSD)
75. Имя: Ханамидзуки
Комментарии: Пишут, однако, что занимает 1-3 месяца.
Некоторые утверждают, что все же скорее 1, чем 3:
http://www.magrath.co.uk/Content/immigration/Japan_Factsheet.cfm
Некоторые утверждают иное.
Wednesday, October 15, 2003, at 14:56:07 (MSD)
76. Имя: Ищущий, Сендай
Комментарии: Господа русские токийцы, уж, не обессудьте за столь бытовой вопрос: где находится магазин русских продуктов в Токио? Подбросьте, пожалуйста, какие-нибудь ориентиры, если не сложно. Этот вопрос, оставленный на двух других сайтах, повис в воздухе. Так что вся надежда на доброту людей из этой гостиной!
Так как ... сколько не ешь сырой рыбы, иногда хочется свеклы.
Wednesday, October 15, 2003, at 07:56:01 (MSD)
77. Имя: Акико
Комментарии: А Вы почитайте "Сатиновую куклу" Смоленского... Может, перекуете мечи на орала :-))))
Wednesday, October 15, 2003, at 10:19:50 (MSD)
78. Имя: Ищущий, Сендай
Комментарии: Спасибо, Akiko, за совет, но к сожалению это не поможет. Я не свеженький здесь человек, а многолетней выдержки. И до сего момента свекла попадала ко мне окольными путями, однако в ближайшее время окольных путей не предвидится. А жаль. Тут-то и вспомнился рассказ г-на Смоленского, а за ним возник и вопрос - так что последовательность обратная. А вопрос возможно и не столь бытовой. Как на него посмотреть. Ведь свекла тоже часть этого мироздания. Посему... таки надеюсь на более четкие ориентиры.
Wednesday, October 15, 2003, at 13:15:40 (MSD)
79. Имя: Акико
Комментарии: Вернемся к нашей свекле! Я, к сожалению, не в Японии живу, а в Европе, но у нас достать сей корнеплод несложно. Есть магазинчики биологически чистых продуктов - там всего, что достойно зваться русским, завались, причем коробки гречневой крупы стоят шпалерами, а блины продают аж готовые. Правда, водку мы покупаем сааааавсем в других магазинах, а что до наливок, так делаем сами :-))))
Вот что я нашла в сети : http://www.chikyu-jin.com/ Site Name, это недалеко от Роппонги, по-видимому. А вдруг ?
Thursday, October 16, 2003, at 14:49:03 (MSD)
80. Имя: Ищущий, Сендай
Комментарии: Спасибо Вам большое за помощь, однако и там не оказалось свеклы! Видимо и дальше придется щелкать челюстями в пустоте, пока кто-нибудь информацию не подкинет. Господа, ведь ориентиры только прошу, уж, не до точного адреса. Помните как в старом добром фильме "Джентльмены Удачи"? "Там пальма стояла..., а там мужик!" Вот что-то вроде того. Надежду не теряю!
Friday, October 17, 2003, at 04:29:06 (MSD)
81. Имя: Владивара, vladim@umail.ru, Россия, Москва
Комментарии: Ищущему
Не знаю, где сейчас в Токио можно найти свеклу и другие русские продукты. В свое время там было несколько магазинов "Березка", однако вряд ли они сохранились. Но если бы я жил в Токио и очень хотел бы, например, найти свеклу, то сначала поискал бы в Интернете по японскому и английскому названиям этого корнеплода и другим параметрам. Затем зашел бы при случае в российское посольство или торгпредство (консульства в других городах): думаю, что сидящие там на воротах и скучающие дежурные коменданты либо гуляющие по территории домохозяйки с удовольствием и со знанием дела помогли бы мне. Далее, в свое время в Токио было порядка 30-ти русских ресторанов. Борщ в них готовили в основном с использованием томатной пасты, но вполне вероятно, что сейчас технология приготовления этого блюда стала более совершенной, и, возможно, у сотрудников ресторана я бы узнал, где они приобретают свеклу и прочие российские продукты. Кроме того, в Японии немало чатов и гостевых книг, имеющих отношение к России: я бы проконсультировался с их завсегдатаями. Да и сами японцы из числа моих знакомых помогли бы мне в поиске путей решения подобного рода проблемы. Ну и, наконец, я на всякий случай проверил бы, сохранилась ли овощная лавка по адресу Токио, Минато-ку, Адзабу-дай 2-8 (уточнил по атласу Токио, это чуть южнее российского посольства и American Club). Там еще в доисторичесие времена продавалась не только свекла, но и не совсем привычные для Японии специи типа петрушки, укропа и т.д. Владелец лавки закупал их на оптовом рынке в Цукидзи (этот рынок был не только рыбным) и приучил к ним многих живущих в округе японцев и иностранцев.
Расскажите при случае, чем закончились поиски свеклы. Ищущий да обрящет....
Friday, October 17, 2003, at 19:13:37 (MSD)
82. Имя: Саша, Токио
Комментарии: Правильно, за свеклой лучше сразу в Посольство России или Украины (вариант "буряк"). Там помогут. А в Токио, кстати, не так уж и трудно найти свежую свеклу. Есть она и во многих супермаркетах (в большем кол-ве, чем принято полагать). Есть также сеть магазинов "Кинокуния" (мне известны их магазины на Омотэсандо и в Кунитачи), есть "Мэйдзия" (подъезжайте на станцию Мусаси Коганэи, Минами-гути, один квартал перпендикулярно жд - слева наискосок "Мэйдзия" со всеми делами). Эти сети специально тащут разнообразные продукты, принятые к поеданию за рубежом, и тем живут.
Friday, October 17, 2003, at 20:51:43 (MSD)
83. Имя: Ищущий, Сендай
Комментарии: Спасибо всем огромное за помощь в поисках! Обязательно воспользуюсь вашими ориентирами при поездке в Токио. Из Сендая я. Если бы мое местонахождение было в Токио, разумеется все было бы проще. И в Интернете поиски уже совершались, однако кроме адресов ресторанов с русской едой ничего более обнаружено не было. Потому-то и сюда с этим вопросом..., прекрасно понимая, что у людей здесь не "свекольные интересы". Но что поделаешь? Так что еще раз всем большое спасибо.
Saturday, October 18, 2003, at 03:08:39 (MSD)