"Трёп"
(из нашей гостевой; посты 226-260)
226. Имя: Yamazakura ,Комментарии:
ЭТО Ж ПРИВЕТ ПОЛНЫЙ!
СМОТРЮ СЕЙЧАС ПО ЭНЭЧКЕЙ СОВМЕСТНУЮ ПРЕССКОНФУ ПУТИНА И МОРИ В ИРКУЦКЕ. СОГЛАСНО ПРОТОКОЛУ ЗА КАЖДОГО РАБОТАЕТ СВОЙ ПЕРЕВОДЧИК, Т.Е. СКАЗАННОЕ МОРИЕМ ПЕРЕВОДИТСЯ НА РУССКИЙ ЯПОНЦЕМ, А СЛОВА ПУТИНА НА ЯПОНСКИЙ - РУССКИМ ПАРНЕМ.
ТАК ВОТ ЯПОНЕЦ СУПЕР-ОТЛИЧНО ГОВОРИТ ПО-РУССКИ С ЛЁГКИМ АКЦЕНТОМ, НО ВОТ НАШ... ЧТО ОНИ ТАМ СОВСЕМ ОХРЕНЕЛИ В МИДЕ РФ!!! ГДЕ ОНИ ЭТОГО СТУДЕНТА-ГИДА ОТКОПАЛИ? У НИХ ЖЕ ЕСТЬ ОТЛИЧНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ ПРЕЗИДЕНТСКОГО УРОВНЯ. ОНИ ТАМ ЧТО, УЖЕ ЛЫКА НЕ ВЯЖУТ? - ТАК СВАРИТЬ ИХ ЗАЖИВО!
ПОЗОР ;-[]
- Sunday, March 25, 2001 at 11:34:21 (MSD)
227. Имя: Загребельный ,Комментарии:
Суси --> Суседка --> Тонари-но хито --> Тонари --> ???
Я понял!!! Вас зовут Тоня!
А если и не угадал, то, по крайней мере, буду смело утверждать, что имя "Антонина" происходит от японского "суси". :)))
- Wednesday, March 28, 2001 at 22:05:05 (MSD)
228. Имя: Тонари-но хито ,Комментарии: Ув. Загребельный, вы эту деривацию прекращайте. Вон Митька стоит с овечьими ножницами. Он мне щас не только -но хито отстрижёт.
Про Тоню читайте гостевую от 5 декабря :-)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ну Вы прям из меня какого-то монстра делаете. За что? Я нежный и хрупкий, на самом деле. Приезжайте в Москву, я вас кофе напою, сами и увидите.
Изрядно растерянный Митя
- Thursday, March 29, 2001 at 11:09:44 (MSD)
229. Имя: mihailik , E-Mail: mihailik@ucsd.com, Город: Киев ,Комментарии: Добрый день!
Последние дни у нас мерзлая погода и трудно жить. Я шёл на стрелку с Аней и мёрз, ёжился. Стрелка была в подземном центре, и, когда я спустился вниз, в теплоту, ко мне вдруг пришло светлое, хорошее настроение. В этих маленьких животных радостях живёт дао. Здесь, у вас, кажется, лучше сказать "до"? :-)
И вот в этой теплоте прячется и разрешение спора о "си/ши". Я понял, в чём суть "ши". Это как дети, ломающие язык, или приколисты вроде Баширова или Хармса. Товарищи, попытайтесь разочек услышать такое "ши" и, надеюсь, больше не будет обид.
Представляю себе бедного японского дядька, поскользнувшегося на сегодняшней погоде. Он закоченел, у него болит ушибленная губа и погнулась дужка очков, и немного неопрятный, усталый вид. Как говорится, "во блин!" Он зашёл в кафей и торопливо, бестолково требует "суши". Пожалуйста, сердитые начальники, вслушайтесь, как верно и точно его неграмотное бормотание! Это не просто некультурность, это незамутнённая жизнь.
По-моему в "ши" есть какая-то нежность. Просто японцы -- они же не в нашем мире, они там, по-своему. А мы должны, как говорится, "аутентично". Мы хотим их смысл нашими хорошими словами. Ну и не бейте на форму. И не бейте на смысл, что не все понимают. Бейте на настроение.
Всё, копец. Кучма жив!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Прелесть какая. Передавайте привет Ане обязательно. Что ж она на морозе-то мерзнет, Вы уж проследите... :)
Митя
- Thursday, March 29, 2001 at 11:31:07 (MSD)
230. Имя: ВК ,Комментарии:
Вынул из ящика рекламку страховой фирмы, а там разная статистика. В частности,
средний японский дом (площадь земли 161,9 кв.м) стоит 38,597,000 иен
на турпоездки за границу японец тратит в год 374,800 иен
свадебные расходы составляют 7,370,000 иен
в ДТП погибает 1 человек за 57 минут 4 секунды
и проч. Очень занятно.
- Saturday, March 31, 2001 at 13:44:34 (MSD)
231. Имя: Смоленский ,Комментарии: Буду сегодня после 22:00 в клубе "Проект О.Г.И." с Андреем Цунским. Если кто желает состыковаться, то подходите. Для опознания на столе передо мной будут лежать пластмассовые суси.
- Wednesday, April 04, 2001 at 19:47:35 (MSD)
232. Имя: Смоленский & Коваленин ,Комментарии: Выпили. Обдумали. Поссали в Москву-реку. Хорошо.
- Thursday, April 05, 2001 at 06:20:35 (MSD)
233. Имя: Тонари-но хито ,Комментарии: >Выпили. Обдумали. Поссали в Москву-реку. Хорошо.
Ой, ну чисто Ссуси!
- Thursday, April 05, 2001 at 09:11:27 (MSD)
234. Имя: Kei ,Комментарии: hellow! I am from Kyoto Japan.
what is this site talking about?
I found some mp3 and sushi, but dont know what it is.
- Saturday, April 07, 2001 at 18:39:19 (MSD)
235. Имя: Zagrebelny ,Комментарии:
> what is this site talking about?
Hello Kei,
We are all talking about Japanese writer Haruki Murakami. Do you like his works? You can post here in English, Russian or Japanese. You are welcome!
- Saturday, April 07, 2001 at 21:10:06 (MSD)
236. Имя: Ямадзакура ,Комментарии:
Разве(и)нчивая "машинный" подход к оценке мата.
Тут упоминали о фильтре, стоящем на этом гестбуке. Так вот: муйня ваш фильтор!
Было дело, написал я совершенно безобидный текст (как там у Митьков, "о солнце, о детстве счастливом"), а она меня не пропускает, "нецензурно!" говорит. Перечитал текст 5 раз и понял. Там "ик@бана" была через Е написана. Пришлось исправить на Э оборотное. Тогда прошло. О как.
А Вы про машины :)
Как
- Wednesday, April 11, 2001 at 09:41:10 (MSD)
237. Имя: Смоленский ,Комментарии: Да, действительно, был включен фильтр "антимат". Я о нем даже и не знал. Только что сходил, отключил. Проверяю:
Хуй!
Теперь нормально.
- Wednesday, April 11, 2001 at 09:52:39 (MSD)
238. Имя: Потапов ,Комментарии: Смоленскому: не пиши неприличных слов. Неудобно.
- Wednesday, April 11, 2001 at 10:30:58 (MSD)
239. Имя: ВК ,Комментарии:
Во:
http://ia.yimg.com/a/10997e36/h/2bdd6a09/DSC00019.01.jpg
Смотрите, завидуйте. :)
- Sunday, April 15, 2001 at 19:58:04 (MSD)
240. Имя: Потапов , E-Mail: duzhin@botik.ru,Комментарии: Всем: всем, всем!
Кто знает, куда пропал Смоленский -- сообщите на доску или мылом. С ним что-то непонятное стряслось, когда он опоздал на самолет и застрял в Моркве.
- Thursday, April 19, 2001 at 17:22:46 (MSD)
241. Имя: Потапов ,Комментарии: Отбой.
Только опубликовал предыдущее сообщение, как обнаружил недавний пост Смоленского!
Оказывается, он удалился от Интернета и читал графическую стилистику.
- Thursday, April 19, 2001 at 17:25:15 (MSD)
242. Имя: Тонари-но хито ,Комментарии: А пост тем не менее хорош, не надо отменять. Особенно про моркву. Дорвался до витаминов, бедолага.
- Thursday, April 19, 2001 at 17:51:31 (MSD)
243. Имя: Ямадзакура , Город: Новым премьером Японии станет Дзюнъитиро Коидзуми - фанат тяжелого рока и радикал ,
Home Page URL: http://www.polit.ru/intnews.htmlКомментарии:
С новым Премьером Вас там в СВС!
Даже внешне он резко выделяется на фоне традиционно консервативных японских политиков - он носит довольно длинные волосы и слушает тяжелый рок.
предчувствия какие-то нехорошие...
- Tuesday, April 24, 2001 at 13:21:08 (MSD)
244. Имя: Bugor ,Комментарии: >>>С прискорбием об окончательной потере Бугром социального нюха - no-no, ya kontru za kilometr uchuyu
- Tuesday, May 01, 2001 at 05:01:01 (MSD)
245. Имя: Bugor ,Комментарии: ???
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Спам. Есть что сказать - говори своими словами, нефиг по полкилометра чужих цитат непонятно зачем приводить. А просто воздух посотрясать - это на Восточник.ру.
Дмитрий, это не спам, это флейм. "Спам" - это реклама. А когда просто от зуда в пальцах - то это "флейм". Впрочем, удалять нужно и то, и другое. - В.С.
- Tuesday, May 01, 2001 at 06:45:36 (MSD)
246. Имя: Тонари ,Комментарии:
>> Впрочем, удалять нужно и то, и другое. - В.С.
Удали мне, хирург, и аппендикс, и гланды,
Аденоиды, грыжу, мозоль и бельмо -
Остальное в волнах бесконечной баланды
Непременно отвалится скоро само.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Какие, блин, анапесты пошли... Придется соответствовать.
- Tuesday, May 01, 2001 at 13:51:44 (MSD)
247. Имя: Смоленский ,Комментарии: Я счел необходимым удалить около двадцати последних постов, не имевших решительно никакого отношения к тематике сайта. Пожалуйста, не превращайте книгу в чат.
- Tuesday, May 08, 2001 at 07:23:52 (MSD)
248. Имя: * * * ,Комментарии:
Интерьер сквозь слезы слился
В непроглядный монолит:
Это Вадька мне приснился,
Постиравший весь транслит.
Жалко парня: вёдра, шайки,
В мыльной пене личность вся...
А гостей противных шайка
Так и пачкает в Сусях!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Дык, всяко...
- Thursday, May 10, 2001 at 10:22:35 (MSD)
249. Имя: * * * ,Комментарии:
Если Вадька скажет "дык",
Потирая свой кадык,
Всякой мысли наступает
Семантический кирдык.
Что тут скажешь, в слове "дык"
Много сложных закавык...
Вадька, можно многословней?
Гайдзин, чай, а не адыг.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Многословие уместнее в эпистолярном жанре, который заброшен мною лишь временно, под влиянием привходящих обстоятельств. К нему я еще вернусь, а здесь буду лаконичен.
- Thursday, May 10, 2001 at 10:47:28 (MSD)
250. Имя: Yamazakura , Город: TOKYO ,Комментарии:
Привет из Японии!!!
Встретился со Смоленским в живую.
Жаль приехал он лишь в последний вечер моего пребывания в горах преф. Гифу, что самом сердце СВС, где цветёт дикая горная ямадзакура. Мои каратисты были в полнейшем восторге от его песен (между прочим на профессиональной 12-струнной гитаре), да и вообще от того, что человек хороший ;-)
А может и к лучшему, что ненадолго заехал. А то бы спился напрочь. хе-хе
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Чтобы не поняли превратно: песни были все-таки не мои, а чужие. Сочинять своих пока не научился. - В.С.
- Friday, May 11, 2001 at 10:06:34 (MSD)
251. Имя: * * * ,Комментарии:
Как жизни Вадькиной угрозу,
Пока есть шанс, предотвратить?
Его, как Дедушку Мороза,
Стремится каждый напоить.
Имейте совесть, сусееды:
Нас много, а его чуть-чуть.
На всех не хватит! Я приеду,
Ведь тоже выпить захочу!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Да, пьянству бой...
- Friday, May 11, 2001 at 10:38:16 (MSD)
252. Имя: Tasha ,Комментарии: Вадиму:
Чьи песни поём?
Yamazakure:
Сто лет не слышно было :)
"Мои каратисты" - это в смысле как?
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Песни разные. Каратистам пел "На поле танки грохотали".
- Friday, May 11, 2001 at 17:34:53 (MSD)
253. Имя: * * * ,Комментарии:
Всё, Вадька! Я пошла топиться -
Ох, шею тянут кирпичи -
В Москву-реку. Ведь там частица
Твоей и Митькиной...
Молчи, гусар во мне молчи...
- Monday, May 21, 2001 at 10:04:33 (MSD)
254. Имя: * * * ,Комментарии:
ТИПА ПЬЕСА
Соседка (бледная, в слезах).
Источник моей грусти найден:
Рукой поспешною и нервною
Как безрассудно в слове "гайдзин"
Я зачеркнула букву первую.
Гайдзин (открывая бутылку)
Писала б кандзи или каной -
Глядишь, нервишки б не шалили.
Так, всё готово, где стаканы?
Соседка (всхлипывая)
А мне, поди, и не налили?
- Monday, June 04, 2001 at 11:02:39 (MSD)
255. Имя: по-Читательница ,Комментарии:
Мир (Интернет) текуч и вкусен -
В нем танцы, кофе, Бук и Суси.
:-)))
- Monday, June 04, 2001 at 14:51:40 (MSD)
256. Имя: Смоленский ,Комментарии: Вот, прислали ссылку:
http://novosti.online.ru/magazine/novyi_mi/n6-01/www_oboz.htm
Сергей Костырко расхваливает нас в своем новомирском сетевом обзоре. Цаплю, правда, назвал журавлем - но все равно лестно.
- Thursday, June 14, 2001 at 08:24:16 (MSD)
257. Имя: * * * ,Комментарии:
Вадим, живущий вкусно и активно,
Глядит на суггестивные поля.
А там взлетает цапля реактивно,
Пытаясь превратиться в журавля :-)
- Thursday, June 14, 2001 at 08:58:04 (MSD)
258. Имя: ЯН , Город: Владивосток ,Комментарии: Вадим-сан и товарищи мнемоновеллятры, есть предложение помочь друг другу или по крайней мере посмотреть на других и себя показаить.
ИДЕЯ СОСТОИТ В СЛЕДУЮЩЕМ:
Тут правда все зависит от нас самих (если нас таких много) и в некоторой степени от Вадима-сана. Я ПРЕДЛАГАЮ: организовать на СУСИ или на NOVELLA.ru страничку нашего творчества, на которой можно бы было публиковать наши новеллы и делиться впечатлениями.
РАБОТА ПО НОВЕЛЛАМ тогда пойдет и быстее и эффективнее.
НУ КАК?
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Предложение-то само по себе неплохое, я был бы только рад возникновению такого клуба. Но все упирается в технический аспект. Вот вы, Ян, в каком виде вы собираетесь присылать мне тексты своих новелл? Ведь это должны быть хорошо отформатированные HTML-файлы, в кодировке koi-8, все иероглифы в которых даны черно-белыми картинками в формате GIF. Если вы умеете и готовы это делать, то конечно присылайте. Если же нет, то я вовсе не уверен, что мне достанет желания тратить свое время на форматирование чужого материала. А если начнут присылать в массовом масштабе? Я и так четвертый год уже не могу заставить Коваленина выучить HTML, до сих пор приходится чистить его полуфабрикаты - чего же ждать от людей, которые еще меньше варятся в Сети?
Сообщаю попутно, что начал работу над оформлением цепочки ФУКУ. Повешу через обновление - не в то, что будет завтра, а в следующее.
B.C.
Да умею я твой ХТМЛ, умерь свой "комплекс Бога"... Просто у меня Винды, а у тебя Уникод. И ты программер, а я юзер. У тебя все равно все быстрее выйдет. И вообще - зато я дизайнер, ты сам сказал... ;)
А чем всю дорогу в "сети вариться" (=париться), лучше хорошие книжки делать, на лошадях кататься и красивых женщин любить почаще. И спится лучше, и цвет лица здоровей, и для головы полезнее.
Митька (гурман, гедонист, сибарит)
Умеет ХТМЛ, а присылает черт знает в каком виде. Потом Смоленский парься, поскольку у него все равно быстрее выйдет, а гурман Коваленин будет на лошадях кататься.
>у меня Винды, а у тебя Уникод
Если кто-нибудь спросит, при чем здесь "Уникод", то отвечу: гедонист Коваленин так называет Юникс. А при чем здесь Юникс, я и сам не знаю. Документ на языке HTML можно набить в любой операционной среде - но, возможно, сибарит Коваленин считает, что это делается исключительно в Юниксе.
Ну, не я ж придумал, чтоб у нас все на КОИ долбаном было. Этот КОИ никакие Винды без возни обрабатывать не могут. Писали бы как все, в 1251 - никаких проблем бы не было.
>лучше почаще хорошие книжки делать
Ну да, почаще. Одну в четыре года.
Четыре в четыре года. "Салат" выйдет к концу года, "Дэнс" летом. Готовим к выходу Шкворецкого в папиных переводах, тоже в этом году должно срастись. В общем, не знаю, как у вас там окромя пельменей с водкой, а у нас тут дел хватает...
- Monday, June 18, 2001 at 05:11:48 (MSD)
259. Имя: * * * ,Комментарии:
>>А чем всю дорогу в "сети вариться" (=париться), лучше хорошие книжки делать, на лошадях кататься и красивых женщин любить почаще. И спится лучше, и цвет лица здоровей, и для головы полезнее.
ПЕСНЯ
Женщины в отпаде:
Странно встал вопрос -
Слева кудри Вади,
Справа - Митькин хвост,
Оба парни бравые, оба хороши
И по части сусей и насчет лапши.
Ой, кудрявая сакура - ветки да цветы,
Вадька ищет смысла, Митька - красоты.
Митька скачет степью,
Про овцу поёт,
Вадька мнемоцепью
Память мне скуёт,
Цвет лица теряю вместе с головой -
По ночам не спится: тянет в сеть, хоть вой.
Ой, заветные Суси, как вы хороши!
Именины сердца! Праздник для души!
- Tuesday, June 19, 2001 at 10:21:38 (MSD)
260. Имя: Смоленский ,Комментарии: >>>>>>"Дэнс" летом
Лето оно уже. Пришло уже лето. Июнь - это летний месяц. Потом еще июль и август, и всё. Лета осталось семьдесят дней. "Дэнса" осталось двести сорой пять страниц. Это ровно треть. Сколько делались предыдущие две трети, мы все знаем.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Если б я тебя не знал как секс-символа и рок-звезду, я бы подумал, что ты нудная одинокая ворчливая старушка. Чего ты разбурчался? :)
Жизнь продолжается!
Митька
- Tuesday, June 19, 2001 at 20:32:26 (MSD)