Только прихожу на работу - опять звонок: "Ах, приезжайте,
ах, ужас какой!".
Приезжаю. Смотрю - а оно уже ремнями к койке привязано,
как буйный в психушке. И медсестра вся как гриб-мухомор - то ли белая в
красных пятнах, то ли наоборот.
Что стряслось, спрашиваю. Ну, мне и объясняют.
Оказывается, когда сестра выскочила куда-то, это
Чудо Хирургической Практики отправилось пивной автомат по больнице искать.
Лазило-лазило с этажа на этаж, никакого пива, натурально, не нашло, а нашло
аппетитную задницу пробегавшей мимо очередной медсестры. Ну, что с задницами
делают? Оно ее - цоп, а та - в визг.
И вот тут, наконец - от ультразвука этого, что ли,
- голова сообразила, что тело в принципе передвигаться в пространстве
не может - и тело упало этой головой на кафель.
В общем, первая операция стоила десять тысяч баксов,
вторая - еще семь тысяч.
Маленькая судоходная компания из поселка Большой
Камень больше никогда заявок на прием своих судов не присылала.
Когда проборовшегося за японское счастье дядю Мишу доставили в центральный госпиталь города Ниигата, у него все легкие были забиты соплями и гноем, и, в общем-то, он умирал. Но ему не дали. Ему тут же сделали операцию, просверлив дырочку в груди, а чтоб было не больно, обкачали дядю Мишу наркотиками довольно сильного действия.
И вот дядя Миша проснулся в странной палате, окруженный
неизвестной ему самурайской публикой, которая на него то и дело косилась
и лопотала по-непонятному. Никто не подходил к дяде Мише и не заговаривал
с ним, но он сразу понял, что к чему. Когда я появился в его палате, он
сразу посмотрел на меня цепким взглядом и отчетливым шепотом - так, чтоб
только мы двое поняли, - сказал:
- Димочка. Я все понял.Ты передай нашим: сегодня
ночью они решили меня убить. Вон те двое. Ты осторожнее, они понимают по
русски, так что ты вслух мне не отвечай... Просто смотри в окно и головой
незаметно кивай... Теперь дальше слушай. Я знаю, куда они одежду мою спрятали.
Я разработал план. Ты им говоришь, что мне позвонить домой надо. А мы в
это время выкрадем мою одежду - и в полицию сразу, понял?! Только быстро
надо, а то этот их, главный придет!..
Но Главный уже стоял над дядимишиной постелью и спрашивал
меня, что дядя Миша говорит.
- Так, ерунда, - сказал я Главному. - Бред обычный.
Но Главный не унимался.
- Врач должен знать содержание этого бреда, чтобы
контролировать состояние пациента!
Ну, тогда я и перевел.
А этот Главный был хотя и главный, но очень молодой.
Такой, из чистеньких выпускничков столичных вузов, которые с 25-ти лет
точно знают, что в 35 у них будет девочка, а в 50 они наконец-то выплатят
кредит за свой трехэтажный дом. Этот Главный очень хорошо соображал в строении
человеческого организма и был отличником что в школе, что на производстве.
На его голове блестели очки в золотой оправе, а из нагрудного кармана халата
торчали аж три дорогого вида чернильные ручки, которыми он никогда ни писал.
И когда я перевел ему план дяди Миши, он очень обеспокоился
за порядок в самой большой палате своей самой образцовой больницы города.
И он сказал:
- Скажите... А если этот бред к вечеру не прекратится
- ваш порт не смог бы забрать пациента к себе?
Я переспросил. Мне повторили.
- Куда - к себе? - так и не понял я. - На склады
с лесом? Или на стоянки подержаных автомобилей? Вы больница, или мы где?
- Да, мы больница, - сказали мне. - И поэтому мы
не можем подвергать опасности жизнь девяти пациентов из-за одного сумасшедшего.
- Во-первых, это не сумасшедший... - растерялся
даже я. - Вы же сами его наркотиками накачали - вы что, не знали, какие
будут последствия? И потом, у вас же есть боксы, если что - положите туда!
- Боксы - для экстремальных ситуаций, туда в любую
минуту могут привезти тяжелых больных.
- А это, по-вашему, не экстремальная ситуация?!
Или это - не тяжелый больной?!
- Боксы - дорогие. А вы еще не определились с оплатой
лечения вашего клиента...
А дядя Миша, слушая наш разговор, спрятался под одеяло
и, выглядывая одним глазком, повторял:
- Димочка, Димочка! Ты только не слушай его, он
тебе зубы заговаривает, как и мне вчера!.. А на самом деле по-русски болтает
лучше нас с тобой!.. Приполз ко мне в час ночи уколы какие-то делать, падла...
Чтоб я, значит, сопротивляться не смог, если что... Волю мою сломить хотел,
понимаешь... Но ты не боись, я ему ничего сказал, так ребятам и передай
- дядя Миша своих не выдает!.. Что он тебе там втирает, ты мне главное,
расскажи, чтоб мы, значит, стратегию их понимали!..
Но я решил пока не рассказывать дяде Мише о японской
стратегии, а пошел обратно на работу - ждать, что будет вечером.
К вечеру дядимишин бред прекратился, и лечение прошло
успешно.
А за утекшие бревна японская страховая компания
заплатила сполна, заодно покрыв и расходы на лечение дяди Миши. Пока дядя
Миша отлеживался перед тем, как его отправили на носилках самолетом в Хабаровск,
я даже успел выполнить его просьбу - купил платье для его жены на все деньги,
которые дяде Мише полагались за этот рейс.
А через месяц дядя Миша прислал мне письмо, в котором
благодарил за поддержку и писал, что чувствует себя хорошо, хотя работу
пришлось оставить, ну да пора уже. Одно жалко: платье японское супруге
так и не подошло. Вроде и размеры все те - а жмет, зараза. Особенно в груди.