ВОСТОЧНЫЙ МЫС
слова и музыка: Сёкити Кина

Переплыв на остров Ёнагуни,
Я стою на Восточном Мысу.
Волны здесь красивы, как цветы,
И добры, как сердца островитян.
Я готов стоять здесь хоть вечно.

Глядя с Восточного Мыса,
Я вспоминаю старую Окинаву.
Он стал совсем другим, мой остров.
Не меняются лишь море и горы.
И вы, людские сердца, не меняйтесь!

На Восточном Мысу понимаешь
Человеческий путь и судьбу.
Показать бы всем, что можно жить вот так -
Разговаривая с птицами, цветами и бабочками.
Никогда мне не забыть этого места...