Другой японский профессор, известный филолог Ооно Сусуму. в своей недавней книге "Ками" (1997) говорит, что подобное прагматичное отношение к богам по известной формуле "ты - мне, я - тебе" является прообразом отношений, сложившихся в современном мире японской политики, то есть, вручив деньги власть имущему, ожидают от него ответных милостей. Добавлю от себя лишь, что подобные отношения в сфере политики вряд ли можно отнести к сугубо японской специфике, но вот тот факт, что японец сначала деньги в ящик перед храмом бросает, а потом уж просит бога о чем-либо, действительно примечателен, хотя тоже не уникален.