Здесь и далее я пользовался русским вариантом имен японских божеств, который предлагается в переводе "Кодзики" на русский язык профессора Е.М.Пинус. При этом следует учитывать, что порою точное значение имен богов остается загадкой и предметом научных споров и по сей день.