Довольно регулярно, примерно раз в десять лет, какой-нибудь русский неологизм получает прописку в словарях других языков. В 60-е годы это было слово "спутник", в 70-е - "ГУЛАГ", в 80-е - "перестройка". А какое же слово подарят миру наши неспокойные 90-е? Похоже, что этим подарком становится слово "братва". Я уже слышу, как оно звучит по-английски: "BRATVA", "брэтва" - с ударением на "э" и гортанным загибанием языка. Даже чисто фонетически кандидат подходящий, не говоря о смысловом наполнении. Поэтому неудивительно, что и Yahoo, и Infoseek на запрос по этому слову уже сегодня вываливают горы ссылок. И вот перед нами сайт, который так и называется - "BRATVA Common Sites inc." и заявлен как альтернатива известному http://www.mafia.spb.ru. Почему-то принято считать, что настоящим, действующим браткам "батоны жать западло". Видимо, борясь с этим мнением, создатели сайта постарались хотя бы на фотографиях выглядеть достойно. Впрочем, цели у них скорее эстетические, чем криминальные. Охотников творить криминал и так сегодня хватает, а кто-то же должен его эстетизировать, сохранять старое и систематизировать новое. И вот что пришло мне в голову по этому поводу. Блатной словарь или коллекция татуировок - это, конечно, хорошо. Коллекция песен Петлюры - тоже хорошо, хоть это и другой Петлюра оказался, не тот, на которого я сначала подумал. Многие оценят полезные советы - как забивать стрелки, как ставить на гоп-стоп и как уходить в бега. Но только ведь все это - как бы получше выразиться - старые формы. Это все уже много раз объяснялось и пропагандировалось. А между тем на наших глазах растет новое, неслыханное и небывалое. Растет целая субкультура, целый язык, невиданное ранее средство общения. Проницательный читатель уже догадался, о чем я. Ну конечно - распальцовка! Древнебуддийская традиция, когда сложнейшие эмоции выражались посредством пальцев, традиция, позже опошленная глухонемыми - эта традиция сегодня возрождается. Но где серьезные исследования? Где сопоставления и классификации? Где заочные курсы обучения? Вот за что надо сегодня браться! Надо думать о будущем. Представим, что слово "raspaltsovka" шагнуло через моря и океаны, чтобы пополнить вокабуляры загнивающих западных цивилизаций. А недалекий средний американец воспримет его неправильно и будет пребывать в уверенности, что его излюбленный жест, когда он оттопыривает средний палец от свернутого кулака и в таком виде демонстрирует его окружающим - и есть распальцовка. Но разве же это распальцовка? Это смех и профанация. И нельзя об этом сегодня не думать. Не успел я обнародовать эти мысли, как меня вычислил (мафии все известно!) владелец сайта. Состоялся нелицеприятный разговор:
Так моя идея была зарублена на корню. И это нормально. Есть мифотворчество, а есть процесс обратный. Коперник разрушал миф о трех слонах, мой друг Коваленин разрушает миф о Японии, а сайт "БРАТВА" взялся за миф о русской мафии. Помните у Высоцкого? 
На теле общества есть много паразитов, | ||||
| ||||
 | ||||
|
1997 (c)
Александр Житинский and Co | ||||
