УРОК 8
ВОКАБУЛЯР К ТЕКСТУ
АДАНА - прозвище, кличка
ДЗИМПУН - экскременты
СЭЙДЗО:КИ - машина по производству чего-л.
УНАДЗУКУ - кивнуть в знак согласия
ИТТАЙ - вообще [говоря]; иногда не переводится
КАВАЙСО: - несчастный
МИНАОСУ - посмотреть еще раз
СЯИН - сотрудник
КО:КЭЙКИ - благоприятная конъюнктура
НЮ:СЯ-СУРУ - поступать в компанию
КЭССИТЭ - никогда; никоим образом
ТИКОКУ-СУРУ - опаздывать
МУСИРО - скорее
КЭЙБЭЦУ-СУРУ - презирать, относиться пренебрежительно
ДАМАТТЭ - молча
СЭККЁКУТЭКИ - положительный; конструктивный; активный
ИЁКУ - желание; воля
КАТАДЗУКУ - быть в порядке
СИСИ-ФУНДЗИН-НО ДОРЁКУ-О СУРУ - (обр.) работать с большим рвением
ТАТТА - (разг.) только
РЭЙГАЙ - исключение
НОДЗОКУ - исключать; устранять
КАТЁ: - начальник сектора
СЁ:ДАН - коммерческие переговоры
МАТОМЭРУ - здесь: вести, осуществлять
ИИЦУКАРУ - получить приказ сделать что-л.
ДЗИЦУНИ - действительно, право
МЭЙРЁ:НИ - ясно, отчетливо
ГО-ДЗИТАЙ-СУРУ - отказываться от чего-л. (вежл.)
САССА-ТО - быстро, живо
УВАГИ - пиджак; верхняя одежда
ФУМЭЙЁНА - позорный, бесславный
ТЁ:ДАЙ-СУРУ - получать; взять (вежл.)
УВАСА - слух, молва
МЭЙМЭЙ-СУРУ - называть, давать имя
ФУКЭЙКИ - депрессия; застой
ИХЭН - необычная перемена
КЭЙЭЙСЯ - предприниматель
КОЁ:-СЭЙДО - система найма
СЮ:СИН-КОЁ:-СЭЙДО - система пожизненного найма
НЭНКО:-ДЗЁРЭЦУ-СЭЙДО - система рангов по трудовому стажу
ГИМОН - сомнение, вопрос
СЁ:СЁ: - немножко
БЭМПИ - запор
ГИМИ - признак, намек
ЯРИКАТА - метод, способ; подход
ВАРУЙ ТЭН - промах, ошибка
СЭЙТЁ:РИЦУ - коэффициент роста
МИНАРАУ - брать пример с кого-л.
ХО:ДЗИРУ - сообщать
КАВАЙСО:НИ ОМОУ - жалеть, сочувствовать
КУБИ-НИ НАРУ - быть уволенным
НОЙРО:ДЗЭ - невроз
СЭЙСИМБЁ: - психическое заболевание
КАНДЗЯ - больной, пациент
СО:КАН-КАНКЭЙ - взаимозависимость
ХЭМБОННА - простой, обыкновенный, заурядный
ТЭЦУДАУ - помогать в чем-л. кому-л.
СЁРУЙ - документы, деловые бумаги
НАНИКА ГОЁ: ДЭС КА - что вам угодно (нужно)?
ХИКИУКЭРУ - брать на себя (дело, работу и т.п.)
(вежл.) ХАЙКЭН-СУРУ - посмотреть, взглянуть на что-л.
СУМАСЭРУ - кончать, заканчивать
БУТЁ: - начальник отдела
ГО-КУРО:[САМА] - благодарю за труд; спасибо
КО:ЭНКАЙ - лекция (публичная)
ДЗАНГЁ: - сверхурочная работа